domingo, 26 de fevereiro de 2023

ELEIÇÃO E A POSSE DOS NOVOS MEMBROS DA DIRETORIA DA ALALS - ACADÉMIE DES LETTRES ET ARTS LUSO-SUISSE PARA O BIÊNIO 2023-2025.



Realizada em 26 de fevereiro de 2023 a eleição da nova diretoria da ALALS, e a diplomação e posse dos eleitos. A nova diretoria da ALALS no biênio 2023-2025:

 

Presidente: Professor Leonardo Flores

Vice-Presidente: Augusto Lopes

1a Secretária: Renata Urzeda

2a Secretária: Suzana Teixeira

Tesoureira: Véronique Schorr

Diretor Social: José Martinho

Conselho Fiscal: Paulo Pinto













 

sábado, 10 de setembro de 2022

CONVITES PARA PROGRAMAÇÕES DA ALALS - ACADÉMIE DES LETTERS ET ARTS LUSO-SUISSE



CONVITE

Lançamento Literário da Antologia “Navegando pelos Mares da Lusofonia” - Intercâmbio Luso-Suíço – ALALS – Presidente Augusto Lopes e organizadora presidente de honra da ALALS, Dyandreia Portugal. Horário: 10h (Brasília) / 14h (Lisboa)

https://www.youtube.com/watch?v=OGPZng9cW70  


**************



FLASH AO VIVO DA REDE SEM FRONTEIRAS
com o autor Augusto Lopes presidente da ALALS
que apresenta as suas obras: 
Vil de Souto - Cantinho da Beira Alta
e Meu Sol de Inverno

Em 10 de setembro de 2022-sábado
pelo Instagram da Rede Sem Fronteiras. 





CONVITE PARA CERIMÔNIA DE POSSE 
DE NOVOS ACADÊMICOS DA 
ACADÉMIE DES LETTERS ET ARTS LUSO-SUISSE - ALALS
DIA 13 DE SETEMBRO DE 2022

 

quinta-feira, 8 de setembro de 2022

QUEM SOMOS

 

A ALALS - ACADÉMIE DES LETTRES ET ARTS LUSO-SUISSE

Tem como objetivo estimular e divulgar a cultura e as realizações literárias e artísticas lusófonas na Suíça, respectivamente, pelo estudo e divulgação das obras e realizações culturais dos seus membros, assim como de outros escritores ou artistas que têm ou tiveram grande relevância na valorização da língua portuguesa. É intuito desta academia igualmente estabelecer contatos com outros escritores de forma a fazer intercâmbios, divulgando assim a cultura e reforçando laços entre ambos os países.

 

CONTATO

academialals@gmail.com 

quarta-feira, 7 de setembro de 2022

HISTÓRIA

 



ALALS- ACADÉMIE DES LETTRES ET ARTS LUSO-SUISSE 

HISTÓRIA


A Académie des Lettres et Arts Luso-Suisse – ALALS é uma associação civil, sem fins lucrativos, fundada em 21 de maio, de 2016, sediada em Genebra, na Suiça, mas representando e apoiando a Literatura e as Artes de autores lusófonos.

 A ALALS tem como objetivos: estimular e divulgar a cultura e as realizações literárias e artísticas lusófonas na Suíça, respetivamente pelo estudo e divulgação das obras e realizações culturais dos seus membros, assim como de outros escritores ou artistas que têm ou tiveram grande relevância na valorização da língua portuguesa. É intuito desta academia igualmente estabelecer contactos com outros escritores de forma a fazer intercâmbios, divulgando assim a cultura e reforçando laços entre ambos os países.

A ideia de criar esta academia surgiu, no entanto, do outro lado do Atlântico, na cidade de Blumenau, Estado de Santa Catarina, Brasil.

Nesse ano de 2016, Lúcia Aeberhardt, CEO da Madalena's Suiça, apresentou-me a Dyandreia Portugal, tendo-me convidado depois a participar no 3° aniversário do Jornal Sem Fronteiras, que decorreu no Estado de Santa Catarina, em finais de março.

Tendo ficado surpreendido com a organização e profissionalismo de Dyandreia Portugal e toda a sua equipa da Rede Mídia Sem Fronteiras tive então a ideia de criar uma academia de escritores dedicada a apoiar os escritores da lusofonia.

Durante o evento troquei várias ideias com outros escritores e na viagem de regresso propuz a Lúcia Aeberhardt para ser também fondadora da ALALS. Quando chegámos à Suiça, Lou Carriço juntou-se à equipa e juntamente com Dyandreia Portugal foi assim criada a ALALS, fundada e aprovada pelas Instituições Suiças em nesse ano de 2016.

Em apenas dois meses foram assim criados os estatutos, seu logo e pelerine.

No mês de outubro, do mesmo ano, foi realizada a primeira posse oficial de académicos e no mesmo dia o 1° Festival Internacional de Literatura e Arte, que a partir de então se realiza todos os anos ao mesmo tempo em outras cidades e países diferentes, tendo como intuito principal o de divulgar a literatura e as artes de autores lusófonos.

A ALALS foi assim inspirada num dos encontros culturais da Rede Sem Fronteiras, e até hoje as duas entidades caminham juntas em apoio mútuo, realizando muitos eventos juntos. De salientar, por exemplo o 4° aniversário que decorreu em Portugal e onde vários membros académicos da Suiça participaram nas atividades culturais organizadas por Dyandreia Portugal e sua equipa. Foi atribuído um dia dedicado às atividades culturais da ALALS e assim foi organizado um evento no Hotel Mundial. Houve apresentação de livros de vários escritores, tomada de posse de novos académicos, com animação feita pela tocata do Rancho Folcórico e Tuna Regional de Orgens, Viseu, grupo do qual faço parte como músico há cerca de 15 anos.

Vários membros participaram igualmente no 5° Aniversário que decorreu a bordo de um navio, tendo feito o cruzeiro entre Rio de Janeiro, Buenos Aires, na Argentina, passando ainda por Uruguai, sempre com eventos culturais durante esta viagem de 10 dias.

Ainda no ano de 2016 a ALALS fora convidada para o evento de receção ao Exmo Sr Presidente da República de Portugal, Marcelo Rebelo de Sousa, em visita à Suiça, tendo-lhe sido dado a conhecer as atividades da nossa academia e  oferecidos vários livros de nossos académicos.

Ao longo dos últimos anos a ALALS esteve também presente em vários eventos literários na Suiça, com especial destaque para a cerimónia de Tomada de Posse de novos académicos que decorre geralmente no Museu Voltaire, seguida de uma visita guiada pelo nosso ilustre académico e pelo Museu, Flávio Borda D'Água, adjunto científico neste museu, que serviu de residência do filósofo e escritor Voltaire, entre 1755 e 1760.

A nossa academia criou também um projeto social intitulado: " Um livro em troca de um sorriso", tendo sido enviado material escolar para várias escolas em Cabo Verde, graças também à colaboração de nosso Vice Presidente da ALALS por Cabo Verde, Alexandre de Deus Monteiro, que se desloca sempre a esse país  para receber e fazer a distribuição do material escolar.

O trabalho desenvolvido pela ALALS foi notícia em vários orgãos de comunicação Social, como foi o caso da reportagem que a RTP (Rádio Televisão Portuguesa) veio fazer à Suiça em 2018 e foi também notícia em vários jornais na Suiça, Luxemburgo, Bélgica, Brasil e Portugal.  Foi  premeada  com certificados outorgados por várias academias:  Sindicato Nacional dos Artistas Plásticos – SINAP ESP e o Comité Nacional Brasileiro da Associação Internacional de Artes Plásticas - AIAP, homenageada "pela colaboração, apoio e dedicação ao Intercâmbio artístico e cultural entre Brasil e Portugal (São Paulo, 2017);  União Brasileira de Escritores RJ, Certificado de Grande Mérito Cultural UBE, RJ 2018), SADE- (Sociedad Argentina de Escritores Seccional 51 "Esteban Echeverria"; e uma  Moção Cultural de Aplausos- Rede Mídia de Comunicação e Editora Sem Fronteiras, "concede a distinção pelo empenho em colaborar para a dissiminação e o desenvolvimento da cultura em prol de uma sociedade mais justa", homenagem concedida durante o evento "Caravana de Aniversário do Jornal Sem Fronteiras" promovido pela Rede Mídia de Comunicação e Editora Sem Fronteiras- (Portugal, 2017) e da Revista Repórter X, da Suiça,  "pelo seu empenho, cultural e de partilha na comunidade lusófona da Diáspora", (Zurique, ano de 2017), tendo o Certificado sido entregue pelo famoso apresentador de televisão portuguesa, José Figueiras, (da SIC).

Atualmente a ALALS tem 123 membros académicos em vários países: Suiça, Brasil, Portugal, Cabo Verde, EUA, Angola, Grécia, Guiné Bissau, Espanha, Itália, Argentina, Noruega, Moçambique, e Granada, nas Caraíbas.

Tendo conseguido em apenas 5 anos  académicos em    vários países e dado o ano atipico que vivemos por causa da pandemia, a ALALS entendeu coordenar um reencontro entre os seus académicos, tendo assim surgido o o momento de criar assim o projeto literário:  "Intercâmbio Luso-Suiço Navegando pelos mares da lusofonia", com a criação de uma antologia.

Esta edição teve a especial colaboração da Editora Letras Graciosas – Rede Sem Fronteiras, de Dyandreia Portugal (e também Presidente de Honra da ALALS), celebrando desta forma o 5º aniversário da Academia e o Festival Internacional da Literatura e Arte, realizados anualmente pela entidade.

 Este projeto editorial reuniu produções literárias em verso e prosa de vários  acadêmicos da ALALS, e escritores parceiros da Rede Sem Fronteiras.

Foi feito um pré-lançamento na Feira do Livro de Lisboa, no stand da Rede Sem Fronteiras, de Dyandreia Portugal, em setembro, e a apresentação oficial foi no dia 6 de novembro, no Museu Voltaire, em Genebra, residência onde o filósofo francês viveu no final do séc.XVIII. Outras apresentação estão previstas, no Salão do Livro de Genebra, (no stand já reservado pela ALALS, neste evento internacional que costuma receber cerca de 90 000 pessoas) e ainda no Rio de Janeiro, em datas ainda a confirmar. Os poemas serão também publicados num jornal de referência, aqui na Suíça, o Jornal Gazeta Lusófona, com mais de 20 anos de existência, na versão impressa.

Além da edição impressa, o projeto possuirá edição digital (e-book) e link para conversão para inclusão social (audiobook).

Na qualidade de Presidente da ALALS sinto-me extremamente orgulhoso pelo trabalho que foi feito durante estes últimos 5 anos, pelo que agradeço toda a colaboração apoio e fidelidade de seus membros pelo trabalho de equipa, graças à máxima da nossa academia" Um por todos e todos por um".

Um agradecimento muito especial a Lúcia Aeberhardt, e Lou Carriço, por terem acreditado neste projeto desde o início, e como não poderia deixar de manifestar toda a minha gratidão a Dyandreia Portugal e Fábio Portugal, pelas imensas horas que dedicam no apoio, conselhos e colaboração com a ALALS, assim como a interajuda de nossos Vices Presidentes: Ana Maria Tourinho (pelo Brasil) e Alexandre Deus Monteiro (por Cab Verde).

Espero podermos continuar juntos durantes muitos anos, contando com a colabração de todos vós, difundindo a cultura por terras da Lusofonia.

Com toda a minha gratidão,

Augusto Lopes (Presidente da ALALS)


*****************************



ALALS-ACADÉMIE DE LETTRES ET ARTS LUSO SUISSE INAUGUROU A SUA SEDE EM GENEBRA, SUIÇA, NO DECORRER DO SEU IV FESTIVAL INTERNACIONAL DE LITERATURA E ARTE.

Esta associação literária com sede em Genebra fundada pelo presidente e acadêmico Augusto Lopes tem cerca de 90 membros acadêmicos, sendo que a maioria está representada no Brasil, mas tem também associados na Argentina, Angola,  Cabo Verde, Itália, Moçambique,  Portugal, e claro está na Suiça.

O IV Festival Internacional de Literatura e Arte decorreu entre os dias 4 e 6 de outubro de 2021 organizado por esta academia a partir de Genebra e ao mesmo tempo noutras cidades do Brasil.

Assim, em Rio de Janeiro Ana Tourinho (Vice-Presidente da ALALS no Brasil) e Dyandreia Portugal (Presidente de Honra da ALALS) organizaram um evento que contou a colaboração de vários acadêmicos e amigos, onde a temática foi alusiva à Amazônia, de forma a sensibilizar ainda mais as pessoas para a problemática do ambiente.No estado de S. Paulo, mais precisamente na cidade de S. José de Rio Preto, Vitor Mancera Viterbo, professor de Língua portuguesa organizou também um evento na escola onde lecciona e desenvolveu com os seus alunos várias atividades ligadas à literatura da  lusofonia.

Em Genebra, na Suíça, esta data ficou marcada essencialmente pela inauguração da sua sede, em Carouge, no cantão de Genebra, e respectiva biblioteca e contou com a presença de Sandra Pernet (presidente do PDC de Lausana) e José Martinho ( Presidente da secção suiça do PSD na Suiça).

Além da exposição patente ao público de vários artistas plásticos da Suiça, Portugal e Brasil houve também a visita a alguns museus de Genebra e ainda a cerimónia de Tomada de Posse de novos académicos que teve lugar no Museu Voltaire: José Martinho, Sandra Pernet, Jônatas Ferreira e Ana Mendes.





MATÉRIA DO SITE

https://www.luso.eu/actualidade/cultura/literatura/alals-academie-de-lettres-et-arts-luso-suisse-inaugurou-a-sua-sede.html 





ELEIÇÃO E A POSSE DOS NOVOS MEMBROS DA DIRETORIA DA ALALS - ACADÉMIE DES LETTRES ET ARTS LUSO-SUISSE PARA O BIÊNIO 2023-2025.

Realizada em 26 de fevereiro de 2023 a eleição da nova diretoria da ALALS, e a diplomação e posse dos eleitos. A nova diretoria da ALALS n...